There is the opportunity to obtain the ECQA Certificate for Terminology Managers after attending the training. ECQA Certified Terminology Manager is a new job role within the EU system for personal certification and is obtained via an online exam.

Preliminary Programme (go to TermNet Website)

24 May 2010

• Terminology Management arguments
• Introduction to Terminology Work
• Applied Principles of Terminology Work
• Project Management Workshop

25 May 2010

• Retrieving and validating relevant online information for terminology work
• Data Modelling: Data Categories for Terminology Management
• Terminology Management Systems
• Creating a database for terminology work

26 May 2010

• Case study: Terminology and Technical Documentation
• The Business Case: Economic Issues of Terminology Management
• Terminology Standards - Types, Relevance, Use
• Copyright Issues for Terminology Management
• Organizational Terminology Policy: Team Work and Communication Skills

27 May 2010

• Terminology & Software Localization
• Terminology Management System - Demonstration Terminology work w. database
• Partcipants' Projects, Q & A Workshop
• Terminology Application Scenarios

28 May

• New developments in terminology and the Semantic Web
• Ontologies
• Certificates and Closing

*Programme may be subject to modification

Fees

• 300 EUR for students (incl. VAT)
• 540 EUR for university staff and organisations (incl. VAT)
• 660 EUR regular fee (incl. VAT)

»» Special conditions for TermNet Members: First participant € 540,- and each additional participant € 300,- ««

Contact: events@termnet.org

Registration